سینمای جهان » چشم‌انداز1398/11/20


و جایزه اسکار می‌رسد به...

پیش‌بینی نیویورک تایمز از برندگان اسکار 2020

ترجمه سارا مهرابی

 

ساعت ۴:۳۰ بامداد ۲۱بهمن مراسم آکادمی اسکار ۲۰۲۰ برگزار می‌شود. خیلی‌ها مشتاق هستند بدانند کدام فیلم‌های نامزد شده در این مراسم برنده جایزه اسکار می‌شوند و کدام فیلم بیش‌ترین اسکار را خواهد گرفت. اکثر سایت‌های خبری سینمایی پیش‌بینی‌هایی درباره برندگان منتشر کرده‌اند. تقریبا تمام سایت‌ها پیش‌بینی‌های‌شان مشابه هم است. در طول سال کارشناسان نیویورک تایمز فیلم‌ها و جوایزی که هر اثر دریافت کرده را زیر نظر گرفتند و حالا متنی از پیش‌بینی خود در سایت‌شان منتشر کرده‌اند که در ادامه پیش‌بینی‌ها و تعدادی از نظرهای‌شان را می‌خوانیم:
(نام‌هایی که کنارشان * آمده از نظر نیویورک تایمز برنده خواهند شد)

نامزدهای بهترین فیلم بلند:
۱۹۱۷
فورد در برابر فراری، ایرلندی، جوجو خرگوشه، جوکر، زنان کوچک، داستان ازدواج، روزی روزگاری در هالیوود و انگل.
1917 برنده اسکار بهترین فیلم خواهد بود. سم مندس کارگردان این فیلم جنگی بارها مورد تحسین کارگردانان و تهیه‌کنندگان قرار گرفته و در گلدن گلوب برنده جوایز بهترین فیلم درام و بهترین کارگردان شده و به‌نظر نمی‌رسد نامزدهای دیگر توان رقابت با آن را داشته باشند. ۱۹۱۷ اواخر سال گذشته و خیلی دیر برای رفتن بر پرده سینما آماده شد اما به‌نظر می‌رسد زمان مناسبی برای اکرانش بود چون در 6 هفته اکران بیش از 120 میلیون دلار در خانه فروش کرد و هفته گذشته در جایگاه دوم فهرست فروش گیشه قرار گرفت. سه سال پیش، مهتاب این جایزه را از دست لالالند قاپید اما نمی‌توان تصور کرد انگل هم توانایی چنین کاری را داشته باشد؛ با وجود این، بدون‌شک انگل اشتیاق زیادی برای دریافت جایزه دارد؛ امسال آکادمی اسکار به‌دلیل نادیده گرفتن زن‌ها و رنگین‌پوستان مورد نکوهش قرار گرفت و اگر جایزه بهترین فیلم را به اثر کره‌ای دوست‌داشتنی اهدا کند، آکادمی بخشی از آبروی از دست‌رفته‌اش را بازمی‌یابد. احتمالا ۱۹۱۷ برنده اسکار بهترین فیلم می‌شود اما رقابت بسیار نزدیک است.

 

نامزدهای بهترین کارگردانی:
سم مندس (۱۹۱۷) *، مارتین اسکورسیزی (ایرلندی)، تاد فیلیپس (جوکر)، کوئنتین تارانتینو (روزی روزگاری در هالیوود) و بونگ جون-هو (انگل).
طبق پیش‌بینی نیویورک تایمز سم مندس برنده اسکار بهترین کارگردان خواهد بود. بونگ جون-هوشانس دریافت اسکار بهترین کارگردانی را دارد اما بهتر است بدانیم که مندس با نوآوری‌هایی که در ساخت فیلم انجام داده، ۱۹۱۷ را چند پله بالاتر از بقیه آثار نشانده و اکثر کارشناسان ما مطمئن هستند این اثر برنده واقعی است.

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول مرد:
واکین فینیکس (جوکر) *، آنتونیو باندراس (درد و شکوه)، لئوناردو دی‌کاپریو (روزی روزگاری در هالیوود)، آدام درایور (داستان ازدواج) و جاناتان پرایس (دو پاپ).
نیویورک تایمز مانند خیلی از سینما دوستان عقیده دارد واکین فینیکس باید جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد را بگیرد. رای‌دهندگان اسکار جذب بازی قابل لمس و فیزیکی فینیکس شدند و خیلی از بازیگران کاملا در تضاد با او قرار دارند، مانند دی‌کاپریو که به‌عنوان بهترین بازیگر نسل خود شناخته می‌شود و تا کنون جایزه اسکار دریافت نکرده و بدون‌شک بامداد دوشنبه تاریخ جدیدی رقم می‌خورد.

نامزدهای بهترین بازیگر نقش اول زن:
رنی زلوگر(جودی) *، سینتیا اریوو (هریت)، اسکارلت یوهانسن (داستان ازدواج)، سورشا رونان (زنان کوچک) و شارلیز ترون (بمب‌شل).
۱۶ سال از زمانی که زلوگر اولین اسکار خود را دریافت کرد می‌گذرد (او برای بازی در فیلم کوهستان سرد جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن را گرفت). او در نقش  جودی گارلند ظاهر شد و افول او را در یک سال پایانی زندگی‌اش به‌تصویر ‌کشید. هیچ‌یک از دیگر رقبا به‌اندازه زلوگر برای واقعیت بخشیدن به شخصیت فیلم تلاش نکرده‌اند و به‌علاوه این‌که او در جشنواره‌های مختلف جایزه‌های متعددی دریافت کرده است. روز برگزاری مراسم او تبدیل به بیست‌ویکمین زنی می‌شود که بیش از یک اسکار گرفته است.

نامزدهای بهترین بازیگر مکمل مرد:
برد پیت (روزی روزگاری در هالیوود) *، تام هنکس (روزی زیبا در محله)، آنتونی هاپکینز (دو پاپ)، آل پاچینو (ایرلندی) و جو پِشی (ایرلندی).
برد پیت 56 ساله برای تولید فیلم ۱۲ سال بردگی جایزه بهترین فیلم را در کارنامه خود دارد اما تا کنون اسکاری برای بازیگری کسب نکرده. بازی درخشان و با اعتماد به‌نفسی در روزی روزگاری در هالیوود داشت و به‌همین دلیل انتظار می‌رود امسال اسکار به او داده شود. بعد از این‌که امسال جایزه گلدن گلوب و جایزه انجمن بازیگران فیلم را گرفت و سخن‌رانی بامزه و غیرمنتظره‌ای داشت، به‌نظر نمی‌رسد مراسم اسکار را دست‌خالی ترک کند. آیا شما هم مشتاق هستید بدانید او هنگام برنده شدن چه نطقی می‌کند؟

نامزدهای بهترین بازیگر مکمل زن:
لورا درن (داستان ازدواج) *، کتی بِیتس (ریچارد جول)، اسکارلت یوهانسون (جوجو خرگوشه)، فلورنس پیو (زنان کوچک) و مارگو رابی (بمب‌شل).
راه برای پیروزی درن باز است؛ تنها بازیگر مکمل زنی که توانایی رقابت با او را داشت جنیفر لوپز بازیگر فیلم شیادان بود که نامش در میان فهرست پنج نامزد جایزه اسکار قرار نگرفت. به کسانی که از داستان ازدواج لذت بردند باید گفت که مطمئن باشند درن جایزه را می‌گیرد و فیلم دست خالی به خانه برنمی‌گردد. درن 52 ساله از آن دست بازیگران محبوبی‌ست که اسکار همیشه دوست دارد به آن‌ها جایزه بدهد.

نامزدهای بهترین فیلم‌نامه ارژینال:
پارازیت
(بونگ جون-هو و هان جین-وون) *، چاقو کشی (ریان جانسون)، داستان ازدواج (نوآ بامباک)، ۱۹۱۷ (سم مندس و کریستی ویلسون) و روزی روزگاری در هالیوود (کوئنتین تارانتینو).
سال‌های ۱۹۹۵ و ۲۰۱۳ تارانتینو برنده اسکار بهترین فیلم‌نامه ارژینال شد به‌همین دلیل نمی‌توان گفت به‌طور قطع او این بار اسکار را نمی‌گیرد. معمولا کسانی که اسکار بهترین فیلم را می‌گیرند راهشان به اسکار فیلم‌نامه هم باز می‌شود اما به احتمال زیاد روزی روزگاری در هالیوود به‌عنوان بهترین فیلم انتخاب نمی‌شود و با از دست دادن مهم‌ترین جایزه اسکار شانس پیروزی برای فیلم‌نامه را هم از دست می‌دهد. ۱۹۱۷ بهترین فیلمی‌ست که می‌توان برگزید اما در فیلم‌نامه‌اش چیز زیادی دیده نمی‌شود و نمی‌تواند در این بخش پیروز شود. بنابراین به‌نظر می‌رسد انگل برنده این جایزه بزرگ و مهم باشد.

نامزدهای بهترین فیلم‌نامه اقتباسی:
جوجو خرگوشه
(تایکا وایتیتی) *، ایرلندی (استیون زایلیان)، جوکر (تاد فیلیپس و اسکات سیلور)، زنان کوچک (گرتا گرویگ) و دو پاپ (آنتونی مک‌کارتن).
بعد از این‌که رای‌دهندگان اسکار نام گرویگ را در فهرست نامزدهای بهترین کارگردان قرار ندادند به‌شدت مورد انتقاد قرار گرفتند و آن‌ها هم برای جبران، نام او را در این فهرست قرار دادند. از آن‌جایی که وایتیتی جایزه انجمن نویسندگان را مدتی قبل گرفته باعث می‌شود حدس بزنیم که احتمال برنده شدن وایتیتی بیش‌تر از گرتا گرویگ است. تایکا وایتیتی در فیلم خودش نقش کوتاه آدولف هیتلر بانمک را بازی کرده و همین ایفای نقش او را چند پله بالاتر از دیگر همکارانش قرار می‌دهد.

نامزدهای بهترین فیلم بین‌المللی:
انگل
(کره جنوبی) *، کورپس کریستی (لهستان)، سرزمین عسل (مقدونیه شمالی)، بینوایان (فرانسه) و درد و شکوه (اسپانیا).
پیش‌بینی برندگان بخش بازیگری کار آسانی‌ست؛ بعد از آن حدس زدن درباره برنده بخش بهترین فیلم بین‌المللی آسان ا‌ست. انگل صددرصد اسکار را به‌دست می‌آورد و بامداد دوشنبه می‌تواند اولین اسکار کره جنوبی را به خانه ببرد و برای کشورش تاریخ‌سازی کند. تنها سوالی که باقی می‌ماند این است که آیا به‌نظر رای‌دهندگان همین یک جایزه برای انگل کافی‌ست؟

نامزدهای بهترین انیمیشن بلند:
داستان اسباب‌بازی ۴ *، چگونه اژدهای خود را تربیت کنید، من بدنم را از دست دادم، کلاوس و لینک گمشده.

نامزدهای فیلم مستند:
کارخانه آمریکایی *، غار، لبه دموکراسی، برای سما و سرزمین عسل.

نامزدهای بهترین جلوه‌های ویژه:
۱۹۱۷ *، انتقام جویان: آخر بازی، ایرلندی، شیر شاه و جنگ ستارگان: خیزش اسکای واکر.

نامزدهای بهترین تدوین:
فورد در برابر فراری *، ایرلندی، جوجو خرگوشه، جوکر و انگل.

نامزدهای بهترین موسیقی متن:
جوکر *، زنان کوچک، داستان ازدواج، ۱۹۱۷ و جنگ ستارگان: خیزش اسکای واکر.

نامزدهای بهترین ترانه اصلی:
(I’m Gonna Love Me Again) راکتمن *، (I Can’t Let You Throw Yourself Away) داستان اسباب‌بازی ۴، (I’m Standing With You) موفقیت، (Into the Unknown) منجمد ۲ و (Stand Up) هریت.

نامزدهای بهترین طراحی تولید:
۱۹۱۷ *، ایرلندی، جوجو خرگوشه، روزی روزگاری در هالیوود و انگل.

نامزدهای بهترین فیلم‌برداری:
۱۹۱۷ (راجر دیکنز) *، ایرلندی (رودریگو پریتو)، جوکر (لارنس شر)، فانوس دریایی (جرین بلاشکا) و روزی روزگاری در هالیوود (رابرت ریچاردسون).

نامزدهای بهترین طراحی لباس:
زنان کوچک *، ایرلندی، جوجو خرگوشه، جوکر و روزی روزگاری در هالیوود.

نامزدهای بهترین چهره‌آرایی:
بمب‌شل *، جوکر، جودی، ۱۹۱۷، روزی روزگاری در هالیوود و انگل.

نامزدهای بهترین صداگذاری:
۱۹۱۷ *، به‌سوی ستارگان، فورد در برابر فراری، جوکر و روزی روزگاری در هالیوود.

نامزدهای بهترین تدوین صدا:
۱۹۱۷ *، فورد در برابر فراری، جوکر، روزی روزگاری در هالیوود، جنگ ستارگان: خیزش اسکای واکر.

نامزدهای بهترین انیمیشن کوتاه:
عاشق مو *، دختر، کیتبول، به‌یاد ماندنی و خواهر.

نامزدهای بهترین لایو اکشن کوتاه:
پنجره همسایه *، برادری، باشگاه فوتبال نفتا، ساریا و یک خواهر.

نامزدهای بهترین مستند کوتاه:
یادگرفتن اسکیت سواری در منطقه جنگی (اگر یک دختر هستید)*، در غیبت، زندگی از من سبقت می‌گیرد، سورمن سنت لوئیس و قدم بزن بدو چا-چا.

کانال تلگرام ماهنامه سینمایی فیلم:

https://telegram.me/filmmagazine

آرشیو

سینماهای تهران


سینمای شهرستانها


آرشیوتان را کامل کنید


شماره‌های موجود


خبرنامه

به خبرنامه ماهنامه فیلم بپیوندید: