آذر 1393 - شماره 483

روی جلد: بهرام رادان در «تراژدی»، عكس از: حبیب مجیدی، طرح از: سیروس سلیمی خلیق

سینمای ایران
فلاشبك: پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها
خشت و آینه: ساكن خانه‌ی ادب/ زیر سایه‌ی سیاست/ در حسرت تماشای كپی غیردیجیتال!/ ستارگان سینما، مشكل یا راه‌حل/ زیرفیلم= Z movie
رویدادها: فیلم‌های تازه: شیفت شب (نیكی كریمی)، عصر یخبندان (مصطفی كیایی)، 360 (سام قریبیان)، دو (سهیلا گلستانی)، چاقی (راما قویدل)/ وضعیت اكران سینمای ایران همچنان جنجالی‌ست: پایان تلخ یا تلخی بی‌پایان؟/ دو كتاب سینمایی خبرساز: شهر كتاب، شهر سینما/ چهارمین جشن كتاب سال برگزار شد: چند فریم كتاب/ بزرگ‌جشن كوچك!/ چند نكته درباره‌ی چهره‌پردازی: یك «چه جالب» ناقابل!/ بیستمین جشنواره‌ی مطبوعات: افسرده و بی‌رونق/ هفتمین جشنواره‌ی فیلم پروین اعتصامی
چهل مویز و چند قلندر: فیلم‌سازان برای جلب سرمایه چه می‌كنند؟
درگذشتگان: مرتضی پاشایی، مجید بهرامی، مهدی كاشانیان، رضا رضاپور       [ادامه]

لینكلیتر، بدون رقیب، محبوب شد!

جدول ارزش‌گذاری منتقدان ایرانی بر فیلم‌های روز جهان (ویژه‌ی فصل پاییز، 1393)
رضا حسینی: «پسر بودن» (كه پرونده نمای درشت آن را در شماره‌ی 480 ویژه‌ی مهر خواندید) در حالی بر صدر سومین جدول امسال تكیه زده است كه به نظر می‌رسد اگر رقیب جدی داشت نمی‌توانست این جایگاه را به دست بیاورد؛ این موضوع به‌خوبی از امتیازهای منتقدان‌مان به فیلم پیدا است (بد نیست بدانید كه همین جایگاه تا قبل از رأی دقیقه‌نودی یكی از همكاران‌مان در اختیار تحت‌تعقیب‌ترین مرد بود). به هر حال فیلم جاه‌طلبانه‌ی ریچارد لینكلیتر كه در طول دوازده سال ساخته شده، در خارج از ایران با برخوردهای كاملاً ستایش‌آمیزی مواجه شده و هم‌چنان رتبه‌ی اول بهترین فیلم‌های سال 2014 را در سایت معتبر «متاكریتیك» تصاحب كرده و... [ادامه]

مردی که بود و نبود

دوباره بنواز سام (۵۸): نگاهی به «شمال از شمال غربی» اثر آلفرد هیچكاك
شاهپور عظیمی: «شمال از طریق نورث‌وست» یا آن طور که ما این‌جا می‌شناسیمش، «شمال از شمال غربی»، محصول همکاری آلفرد هیچکاک با فیلم‌نامه‌نویس خلاقی به نام ارنست لمن است و در ظاهر (این «در ظاهر» را می‌توان در مورد تمامی آثار هیچکاک به کار برد) داستان مردی به نام راجر تورنهیل (کری گرانت) است که او را با فرد دیگری به نام جرج کاپلان اشتباه می‌گیرند و نزدیک است این اشتباه گرفتن به قیمت جانش تمام شود. فیلم، داستانی جاسوسی/ پلیسی و سرشار از تعلیق دارد و یکی از شناخته‌شده‌ترین مگافین‌های هیچکاک... [ادامه]

ایستگاه تصفیه‌ی خون

گفت‌وگو با گیرمو دل تورو درباره‌ی سریال «گونه»
ترجمه‌ی رضا كاظمی: سریال «گونه» (The Strain) كه حاصل همكاری گیرمو دل تورو (فیلم‌ساز مطرح) و كارلتن كیوز (برنامه‌ساز موفق تلویزیون) است، داستان نبردی حماسی برای بقا را میان انسان‌ها و خون‌آشام‌ها روایت می‌كند. وقتی دكتر افرایم گودوِدِر (كوری استول)، رییس مركز كنترل بیماری‌ها در نیویورك سیتی، و تیمش مأموریت پیدا می‌كنند تا درباره شیوع ویروسی مرموز تحقیق كنند كه شباهت عجیبی به یك گونه‌ی خون‌آشامی كهن و اهریمنی دارد، به‌سرعت متوجه می‌شوند كه دارند برای سرنوشت بشر مصاف می‌دهند. گفت‌وگویی كه پیش رو دارید توسط كریستینا رادیش برای سایت «كولایدر» انجام شده است... [ادامه]

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «بابادوك» و «انبار شماره 10»
مهرزاد دانش: «بابادوک» واجد بسیاری از المان‌های آشنای ژانر وحشت است که کم‌و‌بیش در جای خود قرار گرفته‌اند؛ اما مشکل جدی‌ای که دارد مخدوش بودن و در نتیجه غیرمتقاعد بودن منبع وحشتش است. در فیلم‌هایی که قرار است شخصیت محوری داستان دچار تنش‌های روانی ناشی از تنهایی یا توهم یا تسخیر فضاهای ماورایی و... * گاهی وقت‌ها تماشای برخی از فیلم‌های اخیر وحشت چنان باعث عصبانیت می‌شود که جز لعنت فرستادن بر سازندگان پروژه جادوگر بلر پیامد دیگری ندارد. حالا چرا نفرین بر این‌ها؟ ساختار مستندواری که فیلم‌برداری یا تصویربرداری آدم‌هایش‌‌ همان میزانسن اصلی فیلم است دیگر دارد در سینمای وحشت... [ادامه]

نقد خوانندگان - 20

«ماهی و گربه» و چند نگاه ديگر
فریدون کریمی: «ماهی و گربه» يك كلاس درس تمام‌عيار هم هست؛ از نظر نشان دادن صحیح، اصولی و دقیق «ساختار و فرم در خدمت مفهوم و محتوا»، نگاه هوشمندانه و «بازی با زمان و پاک کردن مرزهای زمانی توهمات و واقعیات و... * مصطفی اصغری: تعریف‌ها و چارچوب‌ها گم می‌شوند و از اول ساخته می‌شوند. «ماهی و گربه» تجربه‌ای باورنکردنی برای بینندگانش رقم می‌زند و آن‌ها را در بی‌زمانی رها می‌کند؛ در میان زندگان و مردگان، در مکانی دور و رؤیایی، و... * حمیرا افشار: ایده‌‌ی جالب یک سکانس‌‌پلان بودن فیلم، قطعاً رکن اصلی ماهی و گربه است و در بکر بودن و جذابیت آن شکی نیست، اما این امر مشکلاتی را برای فیلم به همراه داشته که شاید به همین دلیل است که ایده تا حد لزوم پرورش پيدا نكرده... [ادامه]

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم «خانه‌به‌دوش» ساخته‌ی دیوید میكاد
محسن جعفری‌راد: «خانه‌به‌دوش» چه در روایت و چه در ساختار، وجوه اشتراکی با برخی فیلم‌های مهم تاریخ سینما دارد که شاید بتوان از آن به عنوان ارجاع کارگردان به روایت‌ها و ژانرهای مورد علاقه‌اش یاد کرد. در این راستا قهرمان فیلم اریک (گای پیرس) را چه از لحاظ ظاهری و چه از لحاظ جهان‌بینی، می‌توان شبیه تراویس در «پاریس، تگزاس» (ویم وندرس، ۱۹8۴) در نظر گرفت، با این تفاوت که اگر تراویس از خانه و همسرش گریخته، به شخصیتی آدم‌گریز و پاک‌باخته تبدیل شده، و تنها پناهگاهش را در مناطق کویری تگزاس جست‌و‌جو می‌کند، اریک با قتل همسرش، آواره شده و تنها پناهگاهش ماشینی است که آن هم به‌وسیله‌ی آدم‌های نا‌شناس دزدیده می‌شود. موقعیت ماشین‌ها در ابتدای فیلم... [ادامه]

سرود مرگ

دوباره بنواز سام (۵۷): نگاهی به «مرد سوم» اثر کارول رید
شاهپور عظیمی: استفاده‌ی کارول رید از نورپردازی تیره، زوایای نامتعارف و لوکیشن‌هایی بدیع (به عنوان مثال فاضلاب شهر وین) همراه با حضور چهره‌هایی سرشناس مثل اورسن ولز، جوزف کاتن، آلیدا ولی و ترور هاوارد، «مرد سوم» را به اثری یکه از جنس سینمای نوآر بدل کرده است. رویکرد فیلم به‌شدت وام‌دار سبک فیلم‌سازی اکسپرسیونیستی است که با استفاده از چنین فرمی، به کاوش در روح آدمی می‌پردازد. زوایای کج دوربین همراه با سیاهی‌های غلیظ و خاکستری‌ و سایه‌هایی بلند و غلبه‌ی تاریکی بر روشنایی، به زبان تصویر از برتری نیروی شریر در درون آدمی و غلبه‌اش بر... [ادامه]

چشم‌انداز


لینكلیتر، بدون رقیب، محبوب شد!

جدول ارزش‌گذاری منتقدان ایرانی بر فیلم‌های روز جهان (ویژه‌ی فصل پاییز، 1393)

رضا حسینی

مردی که بود و نبود

دوباره بنواز سام (۵8): نگاهی به «شمال از شمال غربی» اثر آلفرد هیچكاك

شاهپور عظیمی

سرود مرگ

دوباره بنواز سام (۵7): نگاهی به «مرد سوم» اثر کارول رید

شاهپور عظیمی

بیا و بنگر

دوباره بنواز سام (۵6): نگاهی به «هفت سامورایی» اثر آكیرا کوروساوا

شاهپور عظیمی

دگرگونی در گیشه‌ی نمایش سینماهای چين

دگرگونی در گیشه‌ی نمایش سینماهای چين

كیكاووس زیاری

خیره به مغاک

دوباره بنواز سام (۵5): نگاهی به «تلألو» ساخته‌ی استنلی كوبریك

شاهپور عظیمی

مردی که از اسب افتاد

دوباره بنواز سام (۵4): نگاهی به «اسب کهر را بنگر» ساخته‌ی فرد زینِمان

شاهپور عظیمی

نگاه روز

آینه چون نقش تو بنمود راست...

مهرزاد دانش

عروج انسان

دوباره بنواز سام (۵3): نگاهی به «عروج» ساخته‌ی لاریسا شپیتکو

شاهپور عظیمی

آشتی با محصولات بومی

موفقیت‌های تازه‌ی سینمای نروژ

كیكاووس زیاری

فلاش‌بك ۴۸1

پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها


مردی که نمی‌خواست سلطان باشد

دوباره بنواز سام (۵2): نگاهی به «همشهری کین» ساخته‌ی اورسن ولز

شاهپور عظیمی

پول‌های خروشان

«دریاسالار» و ركوردشكنی تازه در سینمای كره جنوبی

كیكاووس زیاری

همه‌اش فیلم است!

دوباره بنواز سام (51): نگاهی به «توطئه‌ی خانوادگی» ساخته‌ی آلفرد هیچكاك

شاهپور عظیمی

چهل میلیون غایب

سینمای ایران، محروم از ظرفیت‌های بالقوه‌اش

محمدرضا صدرعاملی

داستان‌هایی كه باید روایت شوند

حرف‌های ژولیت بینوش درباره فیلم‌های جدیدش «هزار بار شب‌به‌خیر» و «گودزیلا»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

بازسازی فیلم موفق هندی

تعریف «داستان» هندی به زبان انگلیسی

كیكاووس زیاری

بازی‌های مفرح

به بهانه‌ی بازی پرویز پرستویی در فیلم «امروز»

مهرزاد دانش

روایت یک شکست

دوباره بنواز سام (50): نگاهی به «زنده‌باد زاپاتا» ساخته‌ی الیا كازان

شاهپور عظیمی

فلاش‌بك 480

پیام‌هایی از خوانندگان و پاسخ به برخی از آن‌ها


این‌جا چراغی روشن است

گزارش اكران: 20 مرداد تا 20 شهریور


یک تراژدی آمریکایی

دوباره بنواز سام (۴9): نگاهی به «مکانی در آفتاب» ساخته‌ی جرج استیونس

شاهپور عظیمی

نگاهی دیگر به فیلم، بازتاب‌ها و گپی با پاتریشا آركت

ادامه‌ی نمای درشت شماره‌ی 480 درباره فیلم «پسر بودن»

رضا حسینی

ژرار دوپاردیو و ژانر كودك

تلاش‌هایی برای رونق سینمای روسیه

كیكاووس زیاری

فیلمی درباره کشتن

دوباره بنواز سام (۴8): نگاهی به «می‌خواهم زنده بمانم» اثر رابرت وایز

شاهپور عظیمی

عصر معصومیت

به بهانه‌ی مرگ شرلی تمپل - بخش دوم

ترجمه‌ی حسین عیدی‌زاده

خورشید حقیقت

دوباره بنواز سام (۴7): نگاهی به «ای مثل ایکار» ساخته‌ی هانری ورنوی

شاهپور عظیمی

جنگل سنگی را بنگر

فلاش‌بك: به بهانه‌ی هشتاد سالگی پدیده‌ای به نام «تارزان»

حمیدرضا صدر

کودکی در سینما

به بهانه‌ی مرگ شرلی تمپل، یكی از محبوب‌ترین كودكان تاریخ سینما - بخش اول

ترجمه‌ی حسین عیدی‌زاده

وس اندرسنِ خاص و مثل هميشه محبوب!

پنجمین جدول ارزش‌گذاری منتقدان ایرانی بر فیلم‌های روز جهان

رضا حسینی

نگاه روز

اسکار و فرصت‌های از دست ‌رفته و پیش رو

مهرزاد دانش

تسلط به ابزار سینما

دوباره بنواز سام (۴6): نگاهی به «گذرگاه کاساندرا»

شاهپور عظیمی

بربریت مدرن

درباره مستند «ماهی سیاه» (Blackfish)

رضا حسینی

پربار وپرسود، به نفع هر دو طرف ماجرا

گزارش گیشه‌ی سینمای آسیا در نیمه اول سال 2014

كیكاووس زیاری

جیغی كه مسئله‌ساز شد

سیستم درجه‌بندی سنی در سینمای چین

كیكاووس زیاری

گزارش


قصه‌های دیدنی ناتمام

گزارش شصت‌ودومین جشنواره‌ی مانهایم-هایدلبرگ (آلمان)

منوچهر نجف‌پور

گفت‌وگو


ایستگاه تصفیه‌ی خون

گفت‌وگو با گیرمو دل تورو درباره‌ی سریال «گونه»

ترجمه‌ی رضا كاظمی

بازیگری موهبت است

گفت‌وگو با کوین کلاین به بهانه‌ی فیلم جدیدش «بانوی كهن‌سال من»

ترجمه‌ی‌ عقیل قیومی

جاده تنهایی

گفت‌وگو با هیلاری سوانك درباره وسترن «مرد خانه» ساخته‌ی تامی لی جونز

ترجمه‌ مریم شاه‌پوری

فیلم‌سازی به مثابه روان‌درمانی

گفت‌وگو با آل‌ پاچینو و دیوید گوردن گرین به بهانه‌ی فیلم «مَنگِلْهورن»

ترجمه‌ی عقیل قیومی

«سرگيجه»، «مستاجر» و كوبريك

گفت‌و‌گو با دنی وینوو كارگردان فیلم «دشمن»

ترجمه مریم شاه‌پوری

مفید و خطرناک!

گپی با وحید وکیلی‌فر کارگردان «تابور»

محسن جعفری‌راد

باید حمایت می‌شدم

گپی با حسین امینی به بهانه‌ی كارگردانی اولین فیلمش «دو چهره‌ی جانیوری»

ترجمه‌ی رضا حسینی

همیشه جای پیشرفت هست

گفت‌وگو با كلینت ایستوود به بهانه‌ی فیلم جدیدش «پسران جرسی»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

آرزوهای درخشان

گفت‌وگو با برندان گلیسن به بهانه‌ی فیلم‌های جدیدش از جمله «كالواری»

ترجمه‌ی عقیل قیومی

یك آدم معمولی قهرمان

گفت‌وگو با استیون نایت درباره «لاك»، «تام هاردی» و «قول‌های شرقی 2»

ترجمه‌ی مریم شاه‌پوری

ضیافت رنگ‌های غلیظ

گفت‌وگو با علیرضا برازنده فیلم‌بردار «آرایش غلیظ»

گفت‌و‌گو كننده: بهناز شیربانی

نقد و بررسی


فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «بابادوك» و «انبار شماره 10»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 20

«ماهی و گربه» و چند نگاه ديگر

فریدون کریمی/ مصطفی اصغری/ حمیرا افشار

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم «خانه‌به‌دوش» ساخته‌ی دیوید میكاد

محسن جعفری‌راد

هویت ازدست‌رفته

سینما-حقیقت (۱6): نگاهی به مستند «اهالی خیابان یک‌طرفه»

مهرزاد دانش

سوپررئالیسم جادویی

برداشت اول (8): نگاهی به فیلم «بردمن» اثر آلخاندرو گونزالس ایناریتو

هومن داودی

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم «تحت‌تعقیب‌ترین مرد»

هومن داودی

دنیا کافی نیست

برداشت اول (7): نگاهی به فیلم «میان‌ستارهای»

هومن داودی

عشق و جنون

برداشت اول (6): نگاهی به فیلم‌های «شش قهرمان بزرگ» و «شبگرد»

هومن داودی

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «چه می‌شود» و «عمر»

هومن داودی

لذتِ انتقام

برداشت اول (5): نگاهی به فیلم «جان ویك»

هومن داودی

نقد خوانندگان - 19

نگاهی به فیلم‌های «ماهی و گربه» و «دوباره شروع كن»

خشایار سنجری/ امیر عربشاهی

پیرنگ دراماتیک

سینما-حقیقت (15): نگاهی به مستند «حیات در بیابان»

مهرزاد دانش

پسر كه ناخلف افتد...

برداشت اول (4): نگاهی به فیلم «مامان»

هومن داودی

شیرجه در فنجان

نقدی بر فيلم «خانوم» ساخته‌ی تينا پاكروان

محسن جعفری‌راد

خشونت و فاجعه

برداشت اول (3): نگاهی به فیلم‌های «خشم» و «دختری كه رفت»

هومن داودی

نقد خوانندگان - 18

نگاهی به فیلم‌های «كلاشینكف» و «آذر، شهدخت، پرویز و دیگران»

خشایار سنجری

یک فیلم پرده عریض

نگاهی دیگر به «آرایش غلیظ»

محسن بیگ‌آقا

گم‌شدگان

برداشت اول (2): نگاهی به فیلم‌های «متعادل‌كننده» و «مازگریز»

هومن داودی

فیلم‌های روز ایرانی

نقدی بر فیلم «خانوم» ساخته‌ی تینا پاكروان

نیكان نصاریان

نقد خوانندگان - 18

نگاهی به فیلم «آتش‌بس2» ساخته‌ی تهمینه میلانی

یاسمن خلیلی‌فرد

دلشدگان

نگاهی به «خواب‌زده‌ها» ساخته‌ی فریدون جیرانی

رضا حسینی

مستند سوخته

سینما-حقیقت (۱4): نگاهی به مستند «در قلب سیستان»

مهرزاد دانش

درخت تو گر بار دانش بگیرد...

برداشت اول (1): نگاهی به فیلم «لوسی»

هومن داودی

تماشایی اما فراموش‌شدنی

نگاهی به «مردان ایكس: روزهای آینده‌ای سپری‌شده»

هومن داودی

غول‌های هنرمند

نگاهی به مستند «نسل آهن» ساخته‌ی ولاد یودین

رضا حسینی

فیلم‌های روز ایرانی

نقد‌هایی بر فیلم‌های «آرایش غلیظ» و «كلاشینكف»

مهرزاد دانش | مازیار معاونی

شاعر زباله‌ها

سینما-حقیقت (۱3): نگاهی به مستند «کمی بالا‌تر»

مهرزاد دانش

شُرب مدام تصويرها و صداها

نگاهی دیگر به فیلم «او» (Her)، بر مبنای نظریه‌ی «وانمایی» ژان بودریار

محمد هاشمی

نقد خوانندگان - ۱6

نگاهی به «امروز» و دو فیلم خارجی «دشمن» و «جو»


چرخه‌ی خشونت

سینما-حقیقت (۱2): نگاهی به مستند «خون‌مردگی»

مهرزاد دانش

با عشق، باز زیستن در سپهر دین

نگاهی به فیلم «نوح» از دیدگاه فلسفه‌ی «اصالت وجود» كی‌یر كه‌گور

محمد هاشمی

یادداشت‌هایی بر سه فیلم

«رد كارپت»، «امروز» و «فرشته‌ها با هم می‌آیند»

محسن بیگ‌آقا

درد و سایه و سکوت

زنان، تنهایی و مادران «امروز»

ریحانه عابدنیا

پنچری کوچک، پنجری بزرگ *

نگاهی به فیلم «آذر، شهدخت، پرویز و دیگران»

محسن جعفری‌راد

حکایتی پرسوز از غارت و تخریب

سینما-حقیقت (11): نگاهی به مستند «سوز»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «فقط عشاق جان به در بردند»، «آن‌ها با هم آمدند» و «ریو 2»

هومن داودی

شأن مستند

سینما-حقیقت (10): نگاهی به مستند «حاج كاظم»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 15

نگاهی به فیلم‌های «رد كارپت/ فرش قرمز» و «امروز»

مرتضی اسماعیل‌دوست

اتفاق در بی‌اتفاقی

سینما-حقیقت (9): نگاهی به مستند «خاطراتی برای تمام فصول»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به «تشنه‌ی سرعت» و «خرابكاری»

رضا حسینی

قهرمان بی‌ادعا

نگاهی به فیلم «امروز» (رضا میركریمی)

نیکان نصاریان

فیلم‌های روز جهان

نگاهی به فیلم‌های «نوح»، «زیر پوست» و «پسر كو ندارد نشان از پدر»

مهرزاد دانش

مستندساز اشتباه می‌كند

سینما-حقیقت (8): نگاهی به مستند «خدا اشتباه نمی‌کند»

مهرزاد دانش

نقد خوانندگان - 14

نگاهی به فیلم‌های «نشانی از گناه» و «زندگی پنهان والتر میتی»


چه سرسبز بود جنگل من...

سینما-حقیقت (7): نگاهی به مستند «در پناه بلوط»

مهرزاد دانش

فیلم‌های روز جهان

درباره‌ی «صورت عشق» و «دختر زیبا و هیولا/ دیو و دلبر»

رضا حسینی

نقد خوانندگان - 13

دو نگاه به «زندگی مشترک آقای محمودی و بانو»


تاریخچه‌ی هویت

سینما-حقیقت (6): نگاهی به مستند «شناسنامه»

مهرزاد دانش

بسیار سفر باید...

نگاهی دیگر به «نبراسكا»

محمد ابراهیمیان

در نقد زندگی و رؤیای آمریکایی

نگاهی به دو سریال «لویی» و «پارک‌ها و سرگرمی»

حسین جوانی

بهشت نافرجام

سینما-حقیقت (5): نگاهی به مستند «برای گونگادین بهشت نیست»

مهرزاد دانش

خبرنامه

به خبرنامه ماهنامه فیلم بپیوندید: